Back to
Repertoire
Watch
ULTRA VOX vocal group perform this song.
714 kb - 0:21
recorded live in Verona, 16.04.2004
This song is Carosone's funny parody of the mournful, sad "E la barca tornò sola" performed by Gino Latilla at San Remo's Festival of 1954.
Watch the video of Renato Carosone and his band performing 'E la barca tornò sola'. (Source: RAI archives)
A web site dedicated to Renato Carosone
Wikipedia:
Renato Carosone
Wikipedia:
Nisa - Carosone's lyricist
E la barca tornò sola, sola, sola.
E a me che me ne importa,
e a me che me ne importa...
Erano tre fratelli pescatori,
con una mamma nera,
ed una barca bianca
e con tre cuori ancora da creatura...
E a me che me ne importa,
e a me che me ne importa...
Il mare urlava cupo quella sera
e il legno dell'incognita straniera
cercava aiuto in tutto quell'orrore.
"Chi rischierà la vita per salvare
la bionda forestiera, chi sarà?"
chi sarà? mah?
Mare crudel, mare crudel, mare crudele.
Mare! Mare crudele!
Come puoi cantare
nelli notti scure
quando piange il cuore?
Mare, se di un amore
soffocasti in gola
l'ultima speranza l'ultima parola...
Mare crudel, mare crudel, mare crudel, mare crudele.
La barca tornò sola...
Mare! Mare crudele!
Mare crudel, mare crudel...
E a me che me ne importa,
e a me che me ne importa...
Della leggenda dei tre pescatori,
resta una mamma nera
ed una barca bianca
che in fondo al molo a tutti fa paura!
E a me che me ne importa,
e a me che me ne importa...
Le vele si raccontano fra loro
che una sirena dai capelli d'oro
serba il segreto dei tre pescatori.
Ma quel segreto chi potrà svelare
se l'onda indifferente viene e va!
viene e va, va!
Mare crudel, mare crudel, mare crudele.
Mare! Mare crudele!
Come puoi cantare
nelli notti scure
quando piange il cuore?
Mare, se di un amore
soffocasti in gola
l'ultima speranza l'ultima parola...
Mare crudel, mare crudel, mare crudel, mare crudele.
La barca tornò sola...
Mare! Mare crudele!
Mare crudel, mare crudel...
E a me che me ne importa,
e a me che me ne importa...
Back to
Repertoire
This page is hosted by
![]()
Last update: 09.03.2010